chấn hưng
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To revitalize; to revive; to rejuvenate: To restore strength, activity, or prosperity to something that has declined or become weak.
- To promote the flourishing of; to cause to prosper: To actively encourage and support the development and widespread prevalence of a particular field, value, or system.
Usage Examples
- Verb:
- Chính phủ đang tìm cách chấn hưng nền kinh tế. (The government is seeking ways to revitalize the economy.)
- Mục tiêu của phong trào này là chấn hưng văn hóa dân tộc. (The goal of this movement is to revive the national culture.)
- Họ kêu gọi chấn hưng đạo đức xã hội. (They call for the promotion of social morality.)
Advanced Usage
- The verb is typically used in formal, academic, or socio-political contexts concerning large-scale systems like industry, culture, education, or morality.
- It often implies a conscious, organized effort to reverse a period of decline or stagnation.
Variants and Related Words
- Phục hưng (v): To renaissance; to rebirth. Often used for cultural or artistic revivals, with a slightly different nuance than , which focuses more on active revitalization from a low point.
- Thời kỳ Phục hưng ở châu Âu. (The Renaissance period in Europe.)
Synonyms
- Revitalize: To imbue with new life and vitality.
- Revive: To restore to life, consciousness, or activity.
- Rejuvenate: To make young or vigorous again.
- Reinvigorate: To give new energy or strength to.
Related Concepts
- Cải cách (Reform): To make changes in order to improve. may involve as a method.
- Phát triển (Develop): To grow or cause to grow. often is a precursor to sustained .
verb
- To make prosper, to make prevail
- chấn hưng công nghệto make industry prosper
- chấn hưng đạo đứcto make morality prevail